„Сегодня приторно и пресно
в любом банановом раю,
и лишь в России интересно,
поскольку бездны на краю.“
Цитаты о рай
страница 2
Источник: Sapiens. Краткая история человечества
Из интервью
Источник: Адриано Челентано вернулся в Сан-Ремо с политическим шоу, Барабанов Б. С., 20.02.2012, Коммерсантъ, kommersant.ru, 2012-02-18, ru http://www.kommersant.ru/doc/1877839,
Они думают, что это просто охуительно!
This isn’t just blowing off steam. I’ve got a little evidence to support my claim. It just seems to me, *seems* to me, that only a really low IQ population could have taken this beautiful continent, this magnificent American landscape that we inherited. Well actually we stole it from the Mexicans and the Indians, but hey, it was nice when we stole it. Looked pretty good, it was pristine. Paradise. Have you seen it lately? Have you taken a good look at it lately? It’s fucking embarrassing. Only a nation of unenlightened half-wits could have taken this beautiful place and turned it into what it is today – a shopping mall. A big fucking shopping mall. You know that, that’s all you’ve got here, folks. Mile after mile after mile of malls after malls. Many, many malls. Major malls and mini malls. They put the mini malls in between the major malls, and in between the mini malls, they put the mini marts. And in between the mini marts, you got the car lots, gas stations, muffler shops, laundry mats, cheap motels, fast food joints, strip clubs and dirty bookstores. America the beautiful. One big transcontinental commercial cesspool. And how do the people feel about all this? How do people feel about living in a coast to coast shopping mall? Well they think it’s JUST FUCKING DANDY!
Разное
„Когда строят рай, жизнь превращается в ад.“
«Один день Ивана Денисовича»
„Ад и рай — не круги во дворце мирозданья“
«Рубайят»
„Разум — место само по себе. И из Рая может сделать Ад, а из Ада — Рай.“
„Нельзя попасть в рай одной религии, не попав при этом в ад всех остальных.“
Невозможно надеяться на рай одной религии, не рискуя попасть в ад всех других.
„Память — единственный рай, из которого нас не могут изгнать.“
„Демократия — всего лишь мечта, такая же, как Аркадия, Санта Клаус и рай.“
„Следствием чистки в аду, вероятно, становится ссылка в рай.“
Некоторые афоризмы
„Наш девиз — «Победа или Рай!», и мы дали клятву на смерть.“
„Был мой сосед,
И, если в рай пошёл он,
Хочу я в ад,
Коль райский сад
Таких соседей полон.“
перевод С.Я. Маршак
„Рай — это проявление любви Всевышнего к людям.“
„Затосковавшим в раю дают прислушаться к тому, что делается в аду. Сразу тоска проходит.“
„Не верю я в рай на земле, не верую в рай и на небе. Я не хочу быть рабом, даже рабом свободным.“
„Животные никогда не беспокоятся о рае или аде. Я тоже. Может быть, поэтому мы ладим.“
Источник: Шот Жизни
„Пушкину и в тюрьме было бы хорошо. Лермонтову и в раю было бы скверно.“
„Наше будущее - туман, в нашем прошлом - то ад, то рай, наши деньги не лезут в карман…“
Муравейник
1911 год
„Там, где начинается выбор, кончается рай и невинность.“
„Жестоко увидеть рай и тут же потерять.“
из письма к Натали Палей
„Не думаю, чтобы нашелся хотя бы один человек, который попал в рай со страху.“
„Границы рая и ада подвижны, но всегда проходят через нас.“
„Рай – и тот созидается на Русской земле“
Самодержавие духа
„Знаешь, Лив, — сказал я, — пустое это дело, искать рай…“
«В поисках рая» (1938)
Они думают, что это просто охуительно!
This isn’t just blowing off steam. I’ve got a little evidence to support my claim. It just seems to me, *seems* to me, that only a really low IQ population could have taken this beautiful continent, this magnificent American landscape that we inherited. Well actually we stole it from the Mexicans and the Indians, but hey, it was nice when we stole it. Looked pretty good, it was pristine. Paradise. Have you seen it lately? Have you taken a good look at it lately? It’s fucking embarrassing. Only a nation of unenlightened half-wits could have taken this beautiful place and turned it into what it is today – a shopping mall. A big fucking shopping mall. You know that, that’s all you’ve got here, folks. Mile after mile after mile of malls after malls. Many, many malls. Major malls and mini malls. They put the mini malls in between the major malls, and in between the mini malls, they put the mini marts. And in between the mini marts, you got the car lots, gas stations, muffler shops, laundry mats, cheap motels, fast food joints, strip clubs and dirty bookstores. America the beautiful. One big transcontinental commercial cesspool. And how do the people feel about all this? How do people feel about living in a coast to coast shopping mall? Well they think it’s JUST FUCKING DANDY!
Разное
«Ожесточённому», 1899
„Англия рай для женщин и ад для лошадей. Италия рай для лошадей и ад для женщин.“
„Тот, кто не прошел через ад, не сумеет понять, что такое рай“
Отзвуки серебряного ветра, Мы – есть!
„Похорони меня на крыше.
Мне кажется, что крыша — Рай.“
Вариант: Ну вот, мы и похоронились.
Перевод И. Кашкина
«Словарь Сатаны»
„Угольные шахты, свинцовые рудники. Трудовой рай для мертвецов.“
Из художественных произведений, Значение надоедливости
Die Herrlichkeit der Welt ist immer adäquat der Herrlichkeit des Geistes, der sie betrachtet. Der Gute findet hier sein Paradies, der Schlechte genießt schon hier seine Hölle.
II. Религия и философия, перевод Е. Г. Лундберга
Афоризмы и фрагменты (Gedanken und Einfälle)
„Чтобы попасть в рай, нужно переплыть Лету.“
„Не будет ни ада, ни рая,
ни рюмки какой-никакой,
а только без срока и края
глухой и кромешный покой.“