Цитаты о американский
страница 2

Джулиан Ассанж фото
Эрнест Хемингуэй фото

„Вся американская литература вышла из «Гекльберри Финна.»“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года
Хо Ши Мин фото
Эдвард Осборн Уилсон фото
Серж Танкян фото
Дональд Трамп фото

„Вы наблюдаете величайшую охоту на ведьм в американской истории, и ведут её очень плохие и раздираемые противоречиями люди!“

Дональд Трамп (1946) 45-й президент США

2017 год
Вариант: Вы наблюдаете величайшую охоту на ведьм в американской истории, и ведут её очень плохие и раздираемые противоречиями люди!
Источник: Трамп: Идёт «величайшая охота на ведьм» https://www.golos-ameriki.ru/a/trump-attacks-investigation/3902930.html

„Англосаксы последние 25 лет единолично властвовали в информационном поле нашей планеты. Это значит, что как только они дадут слабину, в мировом сознании они быстро превратятся из любимых демократов в ненавистных угнетателей: со всеми вытекающими последствиями.
Впрочем, я не думаю, что нам стоит подхватывать чёрное знамя у наших западных партнёров и начинать демонизировать Лондон с Вашингтоном.
Историческую правду, несомненно, стоит восстановить: в учебники истории надо вклеить обратно вырезанные англосаксами страницы. Однако перенимать приёмы наших идеологических противников и заявлять, что Черчилль хуже Гитлера, а американский народ должен вечно каяться за свои грехи, всё же не стоит.
Следует сохранять адекватность и помнить, что большая часть американцев, равно как и большая часть англичан – порядочные люди, и что после краха долларового мира на месте нынешних США и Великобритании мы увидим другие, более адекватные и договороспособные государства.“

Томми Хилфигер фото
Дэвид Боуи фото
Мария Владимировна Захарова фото

„Где НПО, где защитники и поборники прав человека? Где умеренные трубадуры Алеппо? Даже вам стыдно за эти слова американского оборонного ведомства? Запомните, так будет с каждым государством, которое не в состоянии интеллектуально и физически за себя постоять — «отпентагонят» и бросят.“

Мария Владимировна Захарова (1975) российский дипломат, директор Департамента информации и печати Министерства иностранных дел РФ

Мария Захарова прокомментировала на своей странице в «Фейсбуке» (29.03.2017) заявление представителя военного ведомства США Адриана Ранкин-Гэллоуэй, которое привели СМИ. В частности, Ранкин-Гэллоуэй заявил, что ответственность за решение гуманитарных проблем в Мосуле лежит на властях Ирака и США не будут участвовать в организации гуманитарных коридоров для мирных граждан, как в своё время это делала Россия и Сирия в восточном Алеппо.

Сергей Александрович Михеев фото

„Ещё раз повторю фразу, которую я сказал одному нашему американскому известному коллеге, внезапно ставшему экспертом по всем вопросам, на одном из ток-шоу у Владимира Соловьева: «Американцы врут как дышат». <…> Человек на голубом глазу выходит и говорит: «Всьё толко дла обшего уравноправия, толко на основе соблудэния и тэ дэ и тэ пэ…» Вот. И он считает, что такую лапшу можно вешать всем на уши и что ему должны верить, а мы, конечно, такие вот мерзавцы, типа меня, мы, конечно, их очерняем, наговариваем на них. Смысл-то совсем в другом, смысл в том, что мы им поверили, ещё раз повторяю, причем, поверили искренне и долго ждали от них чего-то хорошего. А потом стали мучительно избавляться от собственных иллюзий. И теперь смотрим на эти вещи трезвым взглядом. Может, иногда перегибаем, эмоционально перегибаем. Бывает такое, бывает. Отчасти, конечно, у нас есть такое раздвоение личности: понимая, что на самом деле Запад ничего хорошего нам не несёт, нас всё равно к нему тянет. Да. Это есть. Такие отголоски шизофрении. <…> В целом, к сожалению, это ситуация расставания с иллюзиями. Для многих, между прочим, она была болезненной, когда многие действительно верили в эту вот благородную непогрешимость Запада и верили таким вот этим сказкам убаюкивающим. Тоже как, вот опять же, вспоминаю старый советский фильм про Садко, который приехал в Индию, там его привели, там такая птица Феникс, вот она там им: «Вы будете счастливыми!» — и они, бац, засыпают. Вот Обама — он примерно такой вот: «солидарность, международное развитие, соблюдение всех правил…» и все вокруг так… хррр… и засыпают потихоньку, засыпают… А он там всё бла-бла-бла. Так вот, мы от этого устали. Мы поняли, что это враньё.“

Сергей Александрович Михеев (1967) российский политолог

Программа "Железная логика" с Сергеем Михеевым и Сергеем Корнеевским на радио "Вести FM". Эфир от 03.06.2016 года.
Тема разговора: ''Трещина в отношениях Меркель и Эрдогана''.

Николай Владимирович Фоменко фото

„Американские самолеты и российские ракеты созданы друг для друга.“

Николай Владимирович Фоменко (1962) советский и российский музыкант, актёр, радио- и телеведущий, юморист, автогонщик
Оливер Стоун фото

„Мой отец был одним из тех убежденных и мечтательных типов, которые «до мозга и костей» были преданы американскому правительству и верили в силу капитала, его потенциал как двигатель прогресса. Эту веру он передал мне. Поэтому в первой части я защищаю капитал. Двадцать лет спустя система капитализма зашла в тупик, мы вынуждены признать ценности, которые раньше не только отрицали, более того — мы против них вооружались. Теперь Обама занимается тем, что централизует банковскую систему и берет крупные корпорации под контроль правительства. Сходную ситуацию общество переживало, пожалуй, с приходом к власти большевиков.“

Оливер Стоун (1946) американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер

''...в первой части я защищаю капитал...'' - имеется в виду «Уолл-стрит» - кинофильм, драма, снятый режиссёром Оливером Стоуном. Повествует историю взлёта и падения молодого брокера Бада Фокса.
Издательский дом «Коммерсантъ». Журнал "Огонёк" 17.05.2010 год.
Беседовала Татьяна Розенштайн, Канн.

Владимир Владимирович Путин фото

„Что касается оценок деятельности президента Трампа, то это тоже не наше дело, эти оценки должен давать американский народ и американские избиратели.“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

На пресс-конференции после встречи с премьер-министром Италии Паоло Джентилони.

Башар Асад фото
Мартин Скорсезе фото
Александр Сергеевич Пушкин фото
Саймон Пегг фото

„Американские зрители более отзывчивы и эмоциональны, чем английские.“

Саймон Пегг (1970) английский актёр, комик, сценарист, писатель, продюсер и режиссёр
Мария Владимировна Захарова фото

„После того как Кондолиза Райс послала украинцев в Либерию, чтобы радовались они тому, что у них есть, меня трудно было чем-то удивить. Но, между прочим, вот это американское протеже «на лабутенах и в… штанах» имеет амбициозные политические планы на Украине.“

Мария Владимировна Захарова (1975) российский дипломат, директор Департамента информации и печати Министерства иностранных дел РФ

Этим Захарова в очередной раз продемонстрировала разносторонность своей личности, сострив про губернатора Одесской области Михаила Саакашвили, появившемуся на трибуне Антикоррупционного форума в Днепропетровске 20 марта со штаниной, заправленной в носок.

Жан-Люк Годар фото

„Мне жаль французское кино, потому что нет денег. Мне жаль американское кино, поскольку нет идей.“

Жан-Люк Годар (1930) франко-швейцарский кинорежиссёр, актёр, сценарист и кинопродюсер, стоявший у истоков французской новой волны в к…
Гейдар Джемаль фото
Михаил Николаевич Задорнов фото
Анатолий Борисович Чубайс фото
Фёдор Михайлович Достоевский фото

„Так же точно он описал в одной американской газете полёт шара, перелетевшего из Европы через океан в Америку: Это описание было сделано так подробно, так точно, наполнено такими неожиданными, случайными фактами, имело такой вид действительности, что все этому путешествию поверили, разумеется, только на несколько часов; тогда же по справкам оказалось, что никакого путешествия не было и что рассказ Эдгара Поэ — газетная утка. Такая же сила воображения, или, точнее, соображения, выказывается в рассказах о потерянном письме, об убийстве, сделанном в Париже орангутангом, в рассказе о найденном кладе и проч.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

«Три рассказа Эдгара Поэ»
Публицистика, «Время»
Источник: «Время» (журнал братьев Достоевских), № 1 за 1861 год, (том I), стр. 230-231

Александр Васильевич Колчак фото

„Я поехал в Америку, надеясь принять участие в войне, но когда я изучил вопрос о положении Америки с военной точки зрения, то я пришел к убеждению, что Америка ведет войну только с чисто своей национальной психологической точки зрения — рекламы, advertising… Американская war for democracy (Война за демократию). Вы не можете представить себе, что за абсурд и глупость лежит в этом определении цели и смысла войны. Война и демократия — мы видим, что это за комбинация, на своей родине, на самих себе. Государственные люди Америки понимают это, но они не могут иначе действовать, и потому до сих пор американцы не участвовали ещё ни в одном сражении и потеряли 3 убитых, 4 раненых и 12 пленных, о чем в Америке писали больше, чем o Марнском сражении.“

Александр Васильевич Колчак (1874–1920) русский военный и политический деятель, флотоводец, учёный-океанограф

3 января 1918 / 21 декабря 1917; Япония

Теодор Драйзер фото

„Следующий своим одиноким путём, Драйзер, которого, как правило, не понимают и зачастую ненавидят, больше всех сделал для <…> многих американских писателей, освободив американскую литературу от викторианской и хоуэллсианской робости и претенциозности и направив её по пути честного, смелого и страстного изображения жизни. Сомневаюсь, чтобы без первооткрывателя Драйзера кто-нибудь из нас осмелился писать жизнь такой, какова она есть, всю её красоту и весь ужас, разве что кому захотелось бы очутиться за решеткой.“

Теодор Драйзер (1871–1945) американский писатель и общественный деятель

Синклер Льюис, «Страх американцев перед литературой» (нобелевская речь, 1930)
Now to <…> many American writers, Dreiser more than any other man, marching alone, usually unappreciated, often hated, has cleared the trail from Victorian and Howellsian timidity and gentility in American fiction to honesty and boldness and passion of life. Without his pioneering, I doubt if any of us could, unless we liked to be sent to jail, seek to express life and beauty and terror.
Источник: Хоуэллсианский — от У. Д. Хоуэллса — американского писателя и критика, с именем которого Льюис связывал представление о мещанской литературе, чуждающейся правды жизни.

Брет Истон Эллис фото

„Меня поносили все кому не лень, при том что книга продавалась миллионными тиражами, а моя популярность достигла уровня звёзд кино и спорта. Меня принимали всерьёз. Я был шуткой. Я — это авангард. Я — традиционалист. Я недооценён. Я переоценён. Я ни в чём не виновен. Я несу частичную ответственность. Я сам срежиссировал дискуссию. Я ничего не способен срежиссировать. Я — главный женоненавистник американской литературы. Я — жертва расцветающей культуры политкорректности. Споры бушевали всё с новой силой, и даже война в Персидском заливе не смогла отвлечь общество от Патрика Бэйтмена и его извращённой жизни, которая пугала, волновала и очаровывала. Я заработал больше денег, чем мог потратить. Это был год тотальной ненависти.“

Лунный парк

Урсула Крёбер Ле Гуин фото
Александр Дмитриевич Шмеман фото

„По телевизии показывают, как американские танки евреев атакуют те же американские танки арабов. И этим все показано. И даже из телевизора идет удушающий запах нефти. А вся болтовня о «праве»“

Александр Дмитриевич Шмеман (1921–1983) священнослужитель Православной церкви в Америке, протопресвитер; богослов

Израиля на существования, арабов на Палестину — все это чепуха. Евреи пришли и взяли, сказав: «Это наше право». А до них арабы пришли и взяли. А до них турки, Византия, Финикия и т. д. И у всех «права». А вопрос всегда и только в силе…

«Дневники 1973—1983»

Самир Амин фото
Уго Чавес фото
Мао Цзэдун фото

„Американский империализм кажется громадой, но фактически является бумажным тигром и делает предсмертные потуги.
Мао Цзэдун. Народы всего мира, сплачивайтесь и громите американских агрессоров и всех их приспешников!“

Мао Цзэдун (1893–1976) китайский государственный и политический деятель ХХ века, главный теоретик маоизма

20 мая 1970 г.
Период КНР после Культурной революции

Мао Цзэдун фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уоллес, Генри Эгард фото

„« Угроза американского фашизма - это те, кто хочет сделать в Соединенных Штатах по-американски то, что Гитлер сделал в Германии по-прусски. Американский фашист предпочитает не прибегать к насилию. Его метод - отравить каналы общественной информации. Для фашиста проблема заключается не в том, как лучше преподнести правду общественности, а в том, как лучше использовать новости, чтобы обмануть общественность и заставить ее дать фашисту и его группе больше денег или больше власти. ...Если мы определим американского фашиста как того, кто в случае конфликта ставит деньги и власть выше людей, то в Соединенных Штатах, несомненно, несколько миллионов фашистов. Возможно, их несколько сотен тысяч, если сузить определение и включить в него только тех, кто в поисках денег и власти безжалостен и коварен. Большинство американских фашистов с энтузиазмом поддерживают военные действия».“

Уоллес, Генри Эгард (1888–1965) американский политик
Алексей Константинович Пушков фото

„«Закон Магнитскогo», который американские сенаторы предложили распространить на все страны, все же не будет действовать против союзников США“

Алексей Константинович Пушков (1954) российский государственный и общественный деятель

Источник: Пушков: «закон Магнитскогo» не будет действовать против союзников США http://news.mail.ru/politics/16519283/

Харлан Эллисон фото
Жан Ренуар фото
Джон Апдайк фото

„Мой конёк — маленький американский городок, протестантская среда, средний класс.“

Джон Апдайк (1932–2009) американский писатель

7 августа news.bbc.co.uk/
Интервью
Вариант: Мой конёк — маленький американский городок, протестантская среда, средний класс.
Источник: В США скончался писатель Джон Апдайк http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_7854000/7854575.stm

Билл Клинтон фото
Аркадий Исаакович Райкин фото

„Папу каждый год приглашали американские импресарио, но в органах госбезопасности упорно отвечали, что он на других гастролях или болен. Впрочем, единственный раз ему все-таки позволили выехать в США, но 90 процентов от гонорара забрали в пользу государства.“

Аркадий Исаакович Райкин (1911–1987) советский актёр театра, эстрады, кино, театральный режиссёр, юморист

Екатерина Райкина
О Райкине
Источник: 100 лет Аркадию Райкину http://russiahousenews.info/interview/100-let-arkadiyu-raykinu, «Русский дом».

Мун Сон Мён фото

„Об искоренении голода: «Американское население недооценивает рыбу как источник пищи, хотя рыбой можно прокормить многих.»“

Мун Сон Мён (1920–2012) южнокорейский религиозный деятель

Источник: Rome News-Tribune - Google News Archive Search http://news.google.com/newspapers?id=1vYGAAAAIBAJ&sjid=mDQDAAAAIBAJ&pg=2581,5940687&dq=master-marine&hl=en

Николас Хамфри фото
Уильям Берроуз фото
Наталья Леонидовна Трауберг фото
Бенисио Дель Торо фото
Владимир Владимирович Познер фото

„Человеку всего дороже социальная справедливость. В американском обществе ее нет.“

Владимир Владимирович Познер (1934) российский телеведущий, журналист, политик

Кудимов Ю. Человек с моста дружбы//Они выбрали СССР/Сост. В. И. Андриянов.- М.: Политиздат, 1987.- с.184
О США

Андрей Богданович Дещица фото

„Его единственная функция состояла в том, чтобы переводить американские инструкции на украинский язык.“

Андрей Богданович Дещица (1965) украинский дипломат

Виталий Чуркин (постпред России при ООН)
Критика высказываний
Источник: Порошенко нашел замену Дещице на посту главы МИД Украины http://www.gazeta.ru/politics/news/2014/06/18/n_6239225.shtml, Газета.ru (18 июня 2014)

Пол Уильям Андерсон фото

„Многое из американской научной фантастики ограниченно <…> — так, предполагается, что культура в будущем более или менее похожа на нашу: с теми же идеалами, теми же понятиями, как что-то делать, просто технологий больше и они ярче описаны. Ну, вы знаете, что чертовски хорошо это не работает…“

Пол Уильям Андерсон (1926–2001) американский писатель-фантаст

So much American science fiction is parochial <…> — but the assumption is one culture in the future, more or less like ours, and with the same ideals, the same notions of how to do things, just bigger and flashier technology. Well, you know darn well it doesn't work that way...
Источник: Poul Anderson: Fifty Years of Science Fiction http://www.locusmag.com/1997/Issues/04/Anderson.html // Locus Magazine. — April 1997.

Дмитрий Павлович Губин фото
Филип Хосе Фармер фото
Джордж Уокер Буш фото

„Американские дети учатся быть ответственными гражданами, чтобы пользоваться возможностями, которые предоставляет наше общество оппортунистов.“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

Источник: The Complete Bushisms. Updated frequently http://www.slate.com/id/76886/pagenum/all/, slate.com [7, 4, 2010]

Стивен Содерберг фото
Майкл Хадсон фото
Елена Викторовна Котова фото
Вячеслав Серафимович Макаров фото
Теодор Драйзер фото
Чжан Бинлинь фото
Юрий Михайлович Лужков фото
Ли Якокка фото
Майкл Фэллон фото

„Это совсем другое дело. Речь идет всего лишь о нескольких британских военнослужащих, которые вошли в состав американского подразделения“

19 июля ТАСС
2015 год
Источник: Минобороны Британии будет добиваться разрешения парламента на бомбардировку ИГ в Сирии http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/2128147

Урсула Крёбер Ле Гуин фото

„Ле Гуин — квинтэссенция американского писателя, <…> для которого поиски Царства мира непрерывны.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

Le Guin is a quintessentially American writer, <…> for whom the quest for the Peaceable Kingdom is ongoing.
Маргарет Этвуд

Чарльз Фрэнк Болден фото

„Очень важная веха в создании космической транспортной системы. Американские астронавты на американских космических кораблях будут летать на международную орбитальную станцию.“

Чарльз Фрэнк Болден (1946) генерал-майор морской пехоты США, астронавт США

4 сентября tass.ru
Работа в НАСА, 2015 год
Источник: Представитель Boeing: новый космический корабль США будет называться Starliner http://tass.ru/kosmos/2237731

Дональд Трамп фото

„Сумасшедшего американского старичка непременно, наверняка буду укрощать огнем!“

Дональд Трамп (1946) 45-й президент США

Вариант: Сумасшедшего американского старичка непременно, наверняка буду укрощать огнём!

Мэри Маккарти фото
Крис Хемсворт фото
Валентин Иосифович Гафт фото

„Встречаются в холле американского небоскреба Кокшенов и Пуговкин.
— Эй, Джейк, хэллоу!
— О, хэллоу, Боб!!!“

Валентин Иосифович Гафт (1935) советский и российский актёр театра и кино

Ирония на тему явления, обратного "клюкве" - карикатурного представления советских людей об Америке.

Джозеф Данфорд фото
Елена Викторовна Котова фото
Ким Чен Ын фото
Джон Апдайк фото
Михаил Михайлович Жванецкий фото

„Есть такая профессия — Родину защищать. Вот и дежурят они по периметру нашему и американскому… А внутри Отечества крики: «Защитите нас! Спасите нас!» А тут радость — спустили на воду еще один подводный ракетный крейсер, и еще сто сорок человек ушло в безопасные воды Америки. Уехало от перестрелок и взрывов на улицах к берегам Америки защищать нас. И если грубо откровенно… А откровенно — это всегда грубо… И если честно… А честно — это тоже грубо… Наши атомные крейсера дежурят у Америки скорее по желанию народа, чем структур. Структурам тоже отрывать от себя и погружать в воду огромные деньги не хотелось бы. Но надо. Сзади народ, не терпящий. С криками: «Пусть нас убивает милиция, взрывают террористы, истребляют скинхеды, но с Америки охрану не снимем никогда!» Исчезающая от этого всего интеллигенция проектирует крейсера и перехватчики, «черные акулы» и «стреляющие тополя», а вечером выходит в город, уже не как защитники, а как жертвы Отечества, которое они защищают по периметру. Теперь, через полгода, я отвечаю на вопрос Познера «что такое власть?» — это люди, которым положена охрана.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений
Джордж Уокер Буш фото
Джордж Уокер Буш фото

„Только мы, великий американский народ, могли послать луноход на Марс!“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

Источник: Джордж Уокер Буш цитата #635239, Martin Svoboda, Ru.citaty.net, ru, 2019-07-17 https://ru.citaty.net/tsitaty/635239-dzhordzh-uoker-bush-tolko-my-velikii-amerikanskii-narod-mogli-posla/,

Мартин Эмис фото
Майк Пенс фото

„Американские идеалы превосходят идеалы всех стран мира.“

Майк Пенс (1959) Американский политик, 48-й Вице-президент США

В эфире телеканала CBS на вопрос журналиста, превосходит ли Америка Россию в плане моральности.

Брэд Питт фото
Джеймс Мэттис фото
Кристиан Бейл фото
Джон Ирвинг фото
Сергей Кужугетович Шойгу фото

„Не нужно путать мировой порядок с американским.“

Сергей Кужугетович Шойгу (1955) российский государственный деятель

«Известия.Ru» - ежедневная газета. 12 сентября 2016 года.

Станислав Сергеевич Говорухин фото
Артур Миллер фото