Цитаты о привычка
страница 2

Сергей Лавров фото

„Привычка не воспринимать русских как своих присутствует в Западной Европе столетиями.“

Сергей Лавров (1950) советский и российский государственный деятель, министр иностранных дел Российской Федерации (с 2004)

в ходе выступления на заседании Российского совета по международным делам, 4 июня 2014 г.

Чарльз Диккенс фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Будда Шакьямуни фото
Чарльз Спенсер Чаплин фото

„Самое печальное, что может быть в жизни, — это привычка к роскоши.“

Чарльз Спенсер Чаплин (1889–1977) британский киноактёр, кинорежиссёр, композитор

The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
Источник: http://www.imdb.com/name/nm0000122/bio#quotes Цитаты Чарли Чаплина на imdb.com

Александр Валентинович Турчинов фото
Леонид Семёнович Сухоруков фото
Джон Драйден фото
Виктор Консидеран фото
Жюль Ренар фото
Плиний Старший фото

„Наилучший наставник во всем — привычка.“

Плиний Старший (23–79) римский писатель-эрудит, философ
Мария фон Эбнер-Эшенбах фото
Егор Летов фото
Мишель де Монтень фото
Барбра Стрейзанд фото
Генри Брукс Адамс фото
Франсуа Рене де Шатобриан фото
Мадонна (певица) фото
Сергей Витальевич Безруков фото

„Главная моя вредная привычка — недоговаривать.“

Сергей Витальевич Безруков (1973) российский актёр театра и кино, Народный артист России
Жорж Санд фото
Anaïs Nin фото
Алисия Викандер фото
Жан де Лабрюйер фото
Эмма Уотсон фото
Михаил Михайлович Пришвин фото
Жан Кокто фото

„Дурные привычки — единственное, чем люди делятся без раздумья.“

Жан Кокто (1889–1963) французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссёр
Антуан де Сент-Экзюпери фото
Роберт Бенчли фото
Ричард Длинные руки фото
Игорь Северянин фото
Терри Пратчетт фото

„Жизнь не более чем привычка.“

Плоский мир, Роковая музыка

Уильям Мейкпис Теккерей фото

„Посейте поступок — и вы пожнете привычку, посейте привычку — и вы пожнете характер, посейте характер — и вы пожнете судьбу.“

Уильям Мейкпис Теккерей (1811–1863) английский писатель и драматург

Вариант: Посеешь поступок — пожнешь привычку, посеешь привычку — пожнешь характер, посеешь характер — пожнешь судьбу.

Уильям Джеймс фото
Мария фон Эбнер-Эшенбах фото
Генрих Манн фото

„Привычки быстро переходят в обычаи.“

Генрих Манн (1871–1950) немецкий писатель-прозаик и общественный деятель
Бенджамин Дизраэли фото
Михаил Борисович Ходорковский фото
Андре Моруа фото
Сомерсет Моэм фото
Ванда Бленьская фото
Иван Охлобыстин фото
Зинаида Николаевна Гиппиус фото
Кэтрин Хепбёрн фото
Лев Исаакович Шестов фото
Иосиф Александрович Бродский фото
Борис Натанович Стругацкий фото

„Так что если вы вдруг «осознали», что только лишь ваш народ достоин всех благ, а все прочие народы вокруг — второй сорт, поздравляю: вы сделали свой первый шаг в фашизм. Потом вас осеняет, что высоких целей ваш народ добьется, только когда железный порядок будет установлен и заткнут пасть всем этим крикунам и бумагомаракам, разглагольствующим о свободах; когда поставят к стенке (без суда и следствия) всех, кто идет поперек, а инородцев беспощадно возьмут к ногтю… И как только вы приняли все это — процесс завершился: вы уже фашист. На вас нет черного мундира со свастикой. Вы не имеете привычки орать «Хайль!». Вы всю жизнь гордились победой нашей страны над фашизмом и, может быть, даже сами лично приближали эту победу. Но вы позволили себе встать в ряды борцов за диктатуру националистов – и вы уже фашист. Как просто! Как страшно просто.
<…>
Дорога истории давно уже накатана, логика истории беспощадна, и, как только придут к власти ваши фюреры, заработает отлаженный конвейер: устранение инакомыслящих — подавление неизбежного протеста — концлагеря, виселицы — упадок мирной экономики — милитаризация — война… А если вы, опомнившись, захотите в какой-то момент остановить этот страшный конвейер, вы будете беспощадно уничтожены, словно самый распоследний демократ-интернационалист. Знамена у вас будут не красно-коричневые, а, например, черно-оранжевые. Вы будете на своих собраниях кричать не «Хайль», а, скажем, «Слава!»“

Борис Натанович Стругацкий (1933–2012) советский и российский писатель-фантаст

«Фашизм - это очень просто. Эпидемиологическая памятка», опубликовано в газете «Невское время», 1995 год.

Дэвид Юм фото
Адам Сэндлер фото
Жан де Лабрюйер фото
Лариса Андреевна Гузеева фото
Александр Иванович Герцен фото
Олег Рой фото
Дэвид Ллойд Джордж фото

„Свобода — не просто привилегия, которая должна быть присуждена; это — привычка, которая должна быть приобретена.“

Дэвид Ллойд Джордж (1863–1945) британский политический деятель, 53-й Премьер-министр Великобритании

Liberty is not merely a privilege to be conferred; it is a habit to be acquired.
Речь в палате общин (10 мая 1928 года)

Константин Семёнович Мелихан фото

„Первый раз женятся по любви, второй - по расчёту, а третий - по привычке.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Цитаты «Из записок донжуана»

Парамаханса Йогананда фото
Сэмюэл Смайлс фото
Сэмюэл Смайлс фото

„Бюффон придерживался мнения, что гений без привычки к порядку теряет 3/4 своего могущества.“

Сэмюэл Смайлс (1812–1904) шотландский писатель и реформатор

Цитаты из книги «Саморазвитие»

Джек Лондон фото

„Когда человек уезжает в далёкие края, он должен быть готов к тому, что ему придётся забыть многие из своих прежних привычек и приобрести новые, отвечающие изменившимся условиям жизни. Он должен расстаться со своими прежними идеалами, отречься от прежних богов, а часто и отрешиться от тех правил морали, которыми до сих пор руководствовался в своих поступках. Те, кто наделён особым даром приспособляемости, могут даже находить удовольствие в новизне положения. Но для тех, кто закостенел в привычках, приобретённых с детства, гнёт изменившихся условий невыносим, — такие люди страдают душой и телом не умея понять требований, которые предъявляет к ним иная среда. Эти страдания порождают дурные наклонности и навлекают на человека всевозможные бедствия. Для того, кто не может войти в новую жизненную колею, лучше сразу вернуться на родину; промедление будет стоить ему жизни.“

Джек Лондон (1876–1916) американский писатель, социалист, общественный деятель

«В далёком краю»
Короткие рассказы

Ричард Мэттью Столлман фото
Юкио Мисима фото
Антуан де Сент-Экзюпери фото

„Ты построил свой тихий мирок, замуровал наглухо все выходы к свету, как делают термиты. Ты свернулся клубком, укрылся в своем обывательском благополучии, в косных привычках, в затхлом провинциальном укладе, ты воздвиг этот убогий оплот и спрятался от ветра, от морского прибоя и звезд. Ты не желаешь утруждать себя великими задачами, тебе и так немалого труда стоило забыть, что ты — человек. Нет, ты не житель планеты, несущейся в пространстве, ты не задаешься вопросами, на которые нет ответа: ты просто-напросто обыватель города Тулузы. Никто вовремя не схватил тебя и не удержал, а теперь уже слишком поздно. Глина, из которой ты слеплен, высохла и затвердела, и уже ничто на свете не сумеет пробудить в тебе уснувшего музыканта, или поэта, или астронома, который, быть может, жил в тебе когда-то.“

перевод Норы Галь
Tu as construit ta paix à force d'aveugler de ciment, comme le font les termites, toutes les échappées vers la lumière. Tu t'es roulé en boule dans ta sécurité bourgeoise, tes routines, les rites étouffants de ta vie provinciale, tu as élevé cet humble rempart contre les vents et les marées et les étoiles. Tu ne veux point t'inquiéter des grands problèmes, tu as eu bien assez de mal à oublier ta condition d'homme. Tu n'es point l'habitant d'une planète errante, tu ne te poses point de questions sans réponse: tu es un petit bourgeois de Toulouse. Nul ne t'a saisi par les épaules quand il était temps encore. Maintenant, la glaise dont tu es formé a séché, et s'est durcie, et nul en toi ne saurait désormais réveiller le musicien endormi ou le poète, ou l'astronome qui peut-être t'habitait d'abord.
Планета людей

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин фото

„Огорчилась девочка, расчувствовалась — вот и всё. Пройдёт. Бывают минуты хорошие, бывают и горькие — это в порядке вещей. Но и те и другие только скользят, а отнюдь не изменяют однажды сложившегося хода жизни. Чтоб дать последней другое направление, необходимо много усилий, потребна не только нравственная, но и физическая храбрость. Это почти то же, что самоубийство. Хотя перед самоубийством человек проклинает свою жизнь, хотя он положительно знает, что для него смерть есть свобода, но орудие смерти все-таки дрожит в его руках, нож скользит по горлу, пистолет, вместо того чтоб бить прямо в лоб, бьет ниже, уродует. Так-то и тут, но еще труднее. И тут предстоит убить свою прежнюю жизнь, но, убив ее, самому остаться живым. То «ничто», которое в заправском самоубийстве достигается мгновенным спуском курка,— тут, в этом особом самоубийстве, которое называется «обновлением», достигается целым рядом суровых, почти аскетических усилий. И достигается все-таки «ничто», потому что нельзя же назвать нормальным существование, которого содержание состоит из одних усилий над собой, из лишений и воздержаний. У кого воля изнежена, кто уже подточен привычкою легкого существования — у того голова закружится от одной перспективы подобного «обновления.»“

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин (1826–1889) российский писатель

И инстинктивно, отворачивая голову и зажмуривая глаза, стыдясь и обвиняя себя в малодушии, он все-таки опять пойдет по утоптанной дороге.
«Господа Головлёвы»

Дуглас Коупленд фото

„Мусорные часы: относительно новая привычка у людей — взглянув на какой-то предмет, например на пластиковую бутылку, валяющуюся в лесу, вычислять примерный период «полураспада.»“

Дуглас Коупленд (1961) канадский писатель

«Хуже всего с горнолыжными ботинками. Они из материала, который сохранится до тех пор, пока наше Солнце не станет сверхновой звездой».
Поколение X, Неологизмы

Страбон фото
Стивен Патрик Моррисси фото
Олег Рой фото

„Мотивация – это то, что заставляет вас начать. Привычка – это то, что заставляет вас продолжать.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер

Источник: Интернет

Эта цитата ждет обзора.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Парменид фото
Эта цитата ждет обзора.
Карл Саган фото
Казимир Северинович Малевич фото

„Тогда исчезнет привычка видеть в картинах Мадонн и Венер с заигрывающим, ожиревшим амуром.“

Казимир Северинович Малевич (1879–1935) российский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ

"От кубизма и футуризма к супрематизму".

Петер Хакс фото
Леонид Семёнович Сухоруков фото
Грэм Грин фото
Казимир Северинович Малевич фото

„Когда исчезнет привычка сознания видеть в картинах изображение уголков природы, Мадонн и бесстыдных Венер, тогда только увидим чисто-живописное произведение.“

Казимир Северинович Малевич (1879–1935) российский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ

"От кубизма и футуризма к супрематизму".

Дуглас Коупленд фото
Владимир Михайлович Литвин фото
Дуглас Коупленд фото
Ипполит Тэн фото
Фаина Георгиевна Раневская фото
Сергей Анатольевич Зверев фото