
„Ребенок должен многому научиться, прежде чем он сможет притворяться.“
„Ребенок должен многому научиться, прежде чем он сможет притворяться.“
Анджелина рассказывает о умершей матери
I do not know what I may appear to the world, but to myself I seem to have been only like a boy playing on the sea-shore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me.
развитие мысли из «Возвращённого рая» Джона Мильтона (книга IV, строки 318-21, 330)
Источник: Memoirs of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton (1855) by Sir David Brewster (Volume II. Ch. 27).
„Ребенок, получивший образование только в учебном заведении, — необразованный ребенок.“
Реальная цитата:* Доктор Хониккер любил говорить, что, если ученый не умеет популярно объяснить восьмилетнему ребенку, чем он занимается, значит, он шарлатан.
писатель Курт Воннегут, роман "Колыбель для кошки", 1963. Перевод Р. Райт-Ковалевой.
Эта цитата восходит к утверждению французского математика Жергонна (1771-1859): Нельзя хвастаться тем, что ты сказал последнее слово в какой-либо теории, если не можешь объяснить ее несколькими словами первому встречному на улице. "On ne peut se flatter d’avoir le dernier mot d’une théorie, tant qu’on ne peut pas l’expliquer en peu de paroles à un passant dans la rue."
Вариант: Если вы учёный, квантовый физик, и не можете в двух словах объяснить пятилетнему ребёнку, чем вы занимаетесь, — вы шарлатан.
Источник: http://lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/cat.txt_with-big-pictures.html
Источник: М. Рузе. Роберт Оппенгеймер и атомная бомба. Сокр. пер. с франц. Т.Е.Гнединой u A.H.Соколова. - М., 1963 http://hirosima.scepsis.ru/library/lib_89.html
Источник: https://books.google.ru/books?id=rLY7AQAAMAAJ&pg=PA115&lpg=PA115&dq=gergonne+%22passant+dans+la+rue%22&source=bl&ots=jZCdmoKG2V&sig=PCqxzeVGkSS4bCWrRBf8u3so4t4&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj23_qUlbDQAhVCCCwKHYhaCNwQ6AEINTAF#v=onepage&q=gergonne%20%22passant%20dans%20la%20rue%22&f=false
„Достаточно одного ребенка, чтобы заполнить весь дом и двор.“
„Вы были бы удивлены, если бы знали кого-то из ребят, о которых я должен позаботиться“
„Ребят, я непьющий. У меня нет и не может быть технических причин.“
Источник: А. Лебедь: Я совершенно не гожусь в холуи http://www.ualberta.ca/~khineiko/segodnia_93_95_98_99/1117629.htm
„Одна из грубейших ошибок считать, что педагогика является наукой о ребенке, а не о человеке.“
„Первая школа ребёнка — материнские колени.“
Вариант: Ребенок рождает родителей.
„Всю мою жизнь новые чудеса природы заставляли меня радоваться, как ребёнка.“
All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child
по словам Charlotte Kellogg и Vernon Lyman Kellogg, в книге «Pierre Curie» (1923)
Коротко обо всём
„Кто никогда не был ребёнком, никогда не будет взрослым.“
Вариант: Кто никогда не был ребенком, никогда не будет взрослым.
„Взрослый творческий человек — это ребенок, который выжил.“
Невесомость
С.Е.М.Е.Н.А.
Эдвард Руки Ножницы Бумага (2004)
„Возьмите за правило никогда не давать ребенку книгу, которую вы не прочитали бы сами.“
„Земля в космосе похожа на ребёнка в колыбели времени.“
О космосе, разуме, вечности
„Я не смогу снова стать ребёнком, но что мешает мне почувствовать себя им?“
„Мать должна подумать дважды — один раз за себя, другой — за своего ребёнка.“
Из речи Мартина Лютера Кинга у монумента Линкольна в Вашингтоне, 28 августа 1963 г.
2014 год
http://www.citaty.info/man/kventin-tarantino
„Я оставался глупым ребенком, наблюдавшим за тем, как развивался мир, в котором жили вы…“
„Если ребёнок нервный, прежде всего надо лечить его родителей.“
Из речи на вручении Ten Outstanding Young Americans, 1971 г.
„Мы все можем быть уверены только в одной вещи: каждый когда-то был ребёнком.“
„Характер ребенка — это слепок с характера родителей, он развивается в ответ на их характер.“
Из рубрики «Правила жизни» журнала Esquire (2012 год)
„Ребёнок нуждается в вашей любви больше всего именно тогда, когда он меньше всего её заслуживает.“
Вариант: Ребёнок нуждается в вашей любви больше всего именно тогда, когда он меньше всего её заслуживает.
None but a grandmother should ever oversee a child. Mothers are only fit for bearing.
«Ким»
2016 год.
Вадим Мыков, (боевой товарищ
Вадим Мыков
Источник: Корженко С. Между оперными представлениями Василий Слипак воевал на Донбассе / Светлана Корженко // Gazeta.ua. – 2016. – 01 июля. http://gazeta.ua/ru/articles/people-newspaper/_mezhdu-opernymi-predstavleniyami-vasilij-slipak-voeval-na-donbasse/707761
„Не делайте из ребёнка кумира: когда он вырастет, то потребует жертв.“
„Он в вечности останется ребёнком.“