Цитаты о вещи
страница 10

„Когда о романе или повести пишут "тёплая вещь", мне кажется, что продавец хочет всучить мне полушерстяной свитер.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959. Стр.51.

Вячеслав Зайцев фото
Борис Леонидович Пастернак фото
Кристофер Паолини фото
Исаак Ньютон фото
Михаил Никифорович Катков фото

„Предоставлять свободу и давать власть – две разные вещи, которые между собой сталкиваются“

Михаил Никифорович Катков (1818–1887) русский публицист, издатель, литературный критик

Идеология охранительства, с.411

Свами Вивекананда фото
Anaïs Nin фото
Мартин Лютер Кинг фото
Дмитрий Павлович Губин фото

„Главные редакторы — рабы на галерах, но жизнь главного редактора дает эгоистическую возможность посмотреть мир. Благодаря редакторству я узнал Германию, полюбил эту страну, я прощупал её автобаны низкопрофильной резиной на скорости 310 километров в час. Я несколько раз побывал в Америке, съездил в Китай. Я горные лыжи и сноуборд благодаря глянцу освоил, потому что, когда первый раз получил приглашение в Куршевель, решил, что все там офигенные спортсмены и стал брать уроки!
А ещё в начальниках я увидел массу вещей, которые раньше не замечал и не понимал. Я знал, что такое редактировать тексты, но не знал, что такое увольнять людей, и какое это мучение. Однажды я подошел к фон Шлиппе проинформировать об увольнении сотрудника, а он мне сказал: «Во-первых, это не его ошибка, а ваша — вы его взяли на работу, и вы должны помнить, что сейчас ценой карьеры другого человека будете исправлять свою ошибку; во-вторых, вы обязаны поговорить с человеком три раза — объяснить, что к нему есть претензии, второй раз — объяснить то же самое, если он не понял, и только третий раз вы должны обсудить условия расставания.»“

Дмитрий Павлович Губин (1964) советский и российский журналист, радио- и телеведущий

о себе

Бенедикт Спиноза фото
Гилберт Честертон фото

„Я не верю современным толкам о домашней скуке и о том, что женщина тупеет, если она только готовит пудинги и печет пироги. Только делает вещи! Большего не скажешь о Боге.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

Глава 2
And this experience has made me profoundly sceptical of all the modern talk about the necessary dullness of domesticity; and the degrading drudgery that only has to make puddings and pies. Only to make things! There is no greater thing to be said of God Himself than that He makes things.
Автобиография

Джордж Паттон фото

„Если то, что мы делаем с немцами, — это свобода, тогда дайте мне умереть. У меня не укладывается в голове, как американцы могли пасть столь низко. Я просто уверен, что всё это имеет семитские корни. Тех, кто мог бы составить отличную нацию, мы уничтожили, а теперь вовсю стараемся заменить их дикарями. На самом же деле немцы — единственный оставшийся в Европе порядочный народ, и семитское влияние в прессе налицо. Похоже, что подобное положение вещей призвано наказать немецкий народ в целом, а вовсе не каждого из немцев по отдельности. Так же, как и вас, меня взбесила та отборная куча лжи, которую коммунисты и семитские элементы нашего правительства выдвинули против меня и практически каждого другого командира.“

Джордж Паттон (1885–1945) генерал американского штаба в период Второй мировой войны

If what we are doing to the Germans is liberty, then give me death. I can't see how Americans can sink so low. It is Semitic, and I am sure of it. We have destroyed what could have been a good race, and are about to replace them with savages. Actually, the Germans are the only decent people left in Europe. There is a very apparent Semitic influence within the press. It appears that this order is to punish the German race and not individual Germans. I have been just as furious as you at the compilation of lies which the communists and Semitic elements of our government have leveled against me and practically every other commander.

Терри Пратчетт фото
Генри Уорд Бичер фото

„Цветы — самые милые вещи, которые когда-либо создал Бог, но забыл вложить в них душу.“

Генри Уорд Бичер (1813–1887) американский религиозный деятель

Flowers are the sweetest things that God ever made, and forgot to put a soul into.
«Мысли о жизни»
Life Thoughts (1858), p. 234

Джаред Лето фото
Огюст Конт фото

„Наша опаснейшая болезнь заключается в глубоком разногласии умов относительно всех основных правил, непоколебимость которых является первым условием истинного социального порядка. Приходится признать, что пока отдельные умы не примкнут единодушно к некоторому числу общих идей, на основании которых можно построить общую социальную доктрину, народы, несмотря ни на какие политические паллиативы, по необходимости останутся в революционном состоянии и будут вырабатывать только временные учреждения. Равным образом достоверно и то, что, коль скоро это единение умов на почве общности принципов состоится, соответствующие учреждения неизбежно создадутся без всякого тяжелого потрясения, так как самый главный беспорядок рассеется благодаря одному этому факту. Именно на это и должно быть главным образом направлено внимание всех тех, кто понимает важное значение действительно нормального положения вещей.“

Огюст Конт (1798–1857) французский философ
Роберт Хайнлайн фото

„Я понял одну вещь: свободного человека нельзя сделать рабом. Единственный, кто может поработить человека — это он сам. Нет, сэр свободного человек рабом не сделаешь. Самое большее — его можно убить.“

Роберт Хайнлайн (1907–1988) американский писатель-фантаст

«Свободные люди», 1947
мысль частично перефразирована в романе «Двойная звезда» (гл. 10)
Из произведений

Генрик Сенкевич фото

„Где стоит миссия, там и страна имеет иной вид: хижины просторнее, негр питается лучше, одевается лучше, культура выше, продуктивность значительнее. В местах, отдалённых от миссии, разные племена ведут праздную жизнь, со дня на день, как животные. Женщины царапают землю, чтобы посадить маниок; но если выпадет год, когда маниок не уродится, люди умирают с голоду на самой плодоносной земле во всём мире. В Каире я встретился с одним человеком как будто бы и умным, который делал миссиям упрёк, что они не обучают негров ремёслам. Упрёк показался мне основательным, но, только присмотревшись к местным условиям, я понял всю его несостоятельность. Прежде всего, в местах, где ремёсла, как, например, в Багамойо, могут найти какое-нибудь применение, негры обучаются им, и обучаются очень хорошо, но в глубине края каким ремёслам могут обучать миссионеры? Конечно, не сапожному, потому что все ходят босиком, не колёсному, потому что нет ни дорог, ни упряжных животных, не архитектурному, потому что каждый негр сумеет соорудить себе хату, не кузнечному, потому что каждый в состоянии выковать себе на камне нож и дротик, иногда даже и очень красивый. Ремёсла идут за потребностями, потребностей же здесь нет почти никаких, а какие и есть — удовлетворяются отлично местным промыслом. Зато миссионеры, даже в самых отдалённых углах Африки, обучают негров вещам, несравненно более пригодным: как сажать деревья, как обеспечивать себя от голода. Всякую, самую маленькую миссию окружают манго, кокосы, хлебные и кофейные деревья, мандарины, лимоны и пр. Нужно знать, что подобные деревья, по крайней мере, в той части страны, которую я видел, растут только в садах. Негры, живущие в диком состоянии, следуют примеру монахов, — окружают свои жилища садами в то время, как у живущих дальше мы часто не встречали ни одного плодового деревца. Легко сообразить, что творится в этих деревушках, когда маниок не уродится.“

Цитаты из художественных произведений, Письма из Африки

Александр Сергеевич Грибоедов фото

„Я проснулся за час перед полднем; говорят, что вода чрезвычайно велика, давно уже три раза выпалили с крепости, затопила всю нашу Коломну. Подхожу к окошку и вижу быстрый проток; волны пришибают к возвышенным троттуарам; скоро их захлеснуло; ещё несколько минут, и чёрные пристенные столбики исчезли в грозной новорожденной реке. Она посекундно прибывала. Я закричал, чтобы выносили что понужнее в верхние жилья (это было на Торговой, в доме В.В.Погодина). Люди, несмотря на очевидную опасность, полагали, что до нас не скоро дойдёт; бегаю, распоряжаю — и вот уже из-под полу выступают ручьи, в одно мгновение все мои комнаты потоплены; вынесли, что могли, в приспешную, которая на полтора аршина выше остальных покоев; ещё полчаса — и тут воды со всех сторон нахлынули, люди с частию вещей перебрались на чердак, сам я нашёл убежище во 2-м ярусе.“

Александр Сергеевич Грибоедов (1795–1829) русский дипломат, поэт, драматург, пианист и композитор, дворянин

«Частные случаи петербургского наводнения» (1824)

Антуан де Сент-Экзюпери фото
Ленни Брюс фото
Фома Аквинский фото

„Конечная цель всякой вещи — та, которую имел в виду ее первый создатель и двигатель. Но первый устроитель и двигатель вселенной — ум, как будет показано ниже. Следовательно, конечной целью вселенной должно быть благо ума. Но благо ума — это истина. Следовательно, истина должна быть конечной целью всей вселенной; и мудрость должна быть устремлена в первую очередь к ее рассмотрению. Именно поэтому божественная Мудрость, облекшаяся плотью, свидетельствует, что она пришла в мир, дабы явить истину, как сказано у Иоанна: «Я на то родился и на то пришел в мир, чтобы свидетельствовать об истине» (Ин., 18:37). Но и Философ определяет первую философию как «знание истины»; не любой истины, но той, которая есть источник всякой истины, то есть относится к первоначалу бытия всех вещей; поэтому и истина его есть начало всякой истины, ибо расположение вещей в истине такое же, как и в бытии.“

Фома Аквинский (1225–1274) философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, учитель церкви

I, 1
«Сумма против язычников»

Элберт Грин Хаббард фото

„Искусство - это не вещь; это способ.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник
Фредерик Бегбедер фото

„После тридцати все мы одеваемся плотной броней: пережив несколько любовных катастроф, женщины бегут от этой опасности, встречаясь с надёжными пожилыми олухами; мужчины, также опасаясь любви, утешаются с «лолитами» или проститутками; каждый сидит в своей скорлупке, никто не хочет оказаться смешным или несчастным. Ты скорбишь о том возрасте, когда любовь не причиняла боли. В шестнадцать лет ты ухаживал за девчонками, бросал их (или они бросали тебя) и не маялся никакими особыми комплексами: раз-два и дело в шляпе. Так отчего же с годами всё это приобретает такое значение? По логике вещей, должно быть наоборот: драмы в отрочестве, пустяки — после тридцати. Но, увы!“

Фредерик Бегбедер (1965) французский прозаик, публицист, литературный критик и редактор

не получается.
«99 франков»

Джимми Пейдж фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Кодряну, Корнелиу Зеля фото
Эрнест Хемингуэй фото

„Вы не будете делать наши вещи с другой девушкой или говорить то же самое, не так ли?“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года
Уолт Дисней фото

„Я не люблю повторять успехи, я люблю переходить к другим вещам.“

Уолт Дисней (1901–1966) американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, сценарист и продюсер
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Клайв Стейплз Льюис фото
Джо Дассен фото
ASAP Rocky фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уильям Блейк фото
Александр Поуп фото
Оскар Уайльд фото
Олег Рой фото
Олег Рой фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Роберт Оппенгеймер фото
Эта цитата ждет обзора.
Фридрих Шиллер фото

„Рядом легко уживаются мысли,
А вещи в пространстве толкают друг друга.“

Фридрих Шиллер (1759–1805) немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач

мысли
Источник: стихи

Арсений Александрович Тарковский фото
Necro фото
Мауриц Корнелис Эшер фото
Ай Вэйвэй фото
Марсель Жуандо фото
Готфрид Вильгельм Лейбниц фото

„Трёх выгод мы ждём от истории: прежде всего — наслаждения узнавать необычные вещи, затем — полезных, особенно для жизни, наставлений и наконец — рассказа о том, как настоящее произошло из прошлого, когда все превосходно выводится из своих причин.“

Готфрид Вильгельм Лейбниц (1646–1716) немецкий философ, логик, математик, физик, юрист, историк, дипломат, изобретатель и языковед; основатель и …

Из предисловия к «Accessiones Historicae», перекликается с Цицероном.
Tria sunt quae expetimus in Historia: primum, voluptatem noscendi res singulares; deinde, utilia in primis vitae praecepta; ac denique origines praesentium a praete-ritis repetitas, cum omnia optime ex causis noscantur.
Источник: Марк Блок Апология истории или ремесло историка. Глава первая http://sokratlib.ru/books/item/f00/s00/z0000006/st002.shtml
Источник: Accessiones Historicae (1700), t. IV, 2, p. 53

Кирсан Николаевич Илюмжинов фото

„Сами по себе вещи, деньги не стоят ничего. Ценность представляет наше мнение, наша оценка этих вещей.“

Кирсан Николаевич Илюмжинов (1962) российский государственный деятель, первый президент Республики Калмыкия, предприниматель
Виктор Фёдорович Янукович фото

„Я из Украины ничего не вывозил, кроме личных вещей, которые были ручной кладью.“

Виктор Фёдорович Янукович (1950) украинский государственный и политический деятель, 9-й и 12-й Премьер-министр Украины, 4-й Президент Украины

В 2016 году
Источник: Вывозил только личное, ручной кладью - Янукович http://www.pravda.com.ua/rus/news/2016/11/25/7127970/

Жюль Анри Пуанкаре фото
Виктор Степанович Черномырдин фото

„Прогнозирование — чрезвычайно сложная вещь, особенно когда речь идёт о будущем.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах
Александр Александрович Генис фото
Антон Павлович Чехов фото

„Искусство должно изжить ряд вещей, особенно — должна исчезнуть грань между наукой и искусством“

Сергей Анатольевич Курёхин (1954–1996) советский и российский рок- и джазовый музыкант, композитор-авангардист, киносценарист и актёр

Вариант: Искусство должно изжить ряд вещей, особенно — должна исчезнуть грань между наукой и искусством.
Источник: Интервью журналу «Элементы»: «Искусство должно строиться совершенно по-другому — на основе новейших коммуникаций, совмещающих в себе научную технологию и творческое откровение (там же)»

Огюст Ренуар фото
Ольга Александровна Седакова фото
Аннасофия Робб фото

„Вероятно, одна из самых сложных вещей <для актёра>, но также и наиболее удовлетворяющая, — это попытка найти и создать персонажа, который реален, а потом просто надеть его одежду и начать мыслить как он.“

Аннасофия Робб (1993) американская актриса, певица и модель

Probably one of the hardest parts<for actor>, but most satisfying too, is just trying to find and create a character that's real and then just put on that character's clothes and really get into the mind set.
Источник: TC Magazine (Winter 2008). — P. 24-25. http://www.annasophiarobb.com/pdf/tc_magazine_winter_2008.pdf?iframe=true&width=auto&height=100%

Джон Морли фото
Сирша Ронан фото
Линус Торвальдс фото

„Такой вещи, как «большинство пользователей», нет вообще.“

Линус Торвальдс (1969) финский программист, хакер

http://lists.osdl.org/pipermail/desktop_architects/2005-December/000395.html
Другие

Томас Дьюар фото

„Очевидные вещи тем и хороши, что их легко доказать.“

Дмитрий Владимирович Беклемишев (1930–2017) профессор МФТИ, доктор педагогических наук

На семинаре, в ответ на «Это очевидно».

Гилберт Честертон фото

„Ведь куда как ясно, что нет возможности разрушить порядок вещей, опрокинуть верования и переменить обычаи, если не иметь за душой иной веры, надежной и обнадеженной свыше.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

[//wikilivres.ru/Наполеон_Ноттингхилльский_(Честертон)/Книга_1/Глава_2 Книга 1, Глава 2]
For it stands to common sense that you cannot upset all existing things, customs, and compromises, unless you believe in something outside them, something positive and divine.
Наполеон Ноттингхилльский (1904)

Рамбам фото
Будда Шакьямуни фото
Барух Ашлаг фото
Сергей Анатольевич Зверев фото
Джордж Бернард Шоу фото

„Одиночество — великая вещь, но не тогда, когда ты один.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

Сергей Борисович Иванов фото
Бенджамин Франклин фото

„Держать все свои вещи на их местах; для каждого занятия иметь свое время.“

Бенджамин Франклин (1706–1790) американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон

Порядок.

Order. Let all your Things have their Places. Let each part of your Business have its Time.
Автобиография (1817), Добродетели

Генри Миллер фото
Сирша Ронан фото

„Это не работа, а скорее — страсть. Я всегда чувствую себя прекрасно в конце съёмочного дня, будто я достигла какой-то вершины и теперь могу позволить себе отдохнуть. Актёрское мастерство — одна из тех вещей, которые непросто описать словами. Вы же не спрашиваете у меня: «Почему ты любишь маму и папу?»“

Сирша Ронан (1994) ирландская актриса

Просто люблю, и всё.
Об актёрской карьере
Вариант: Это не работа, а скорее — страсть. Я всегда чувствую себя прекрасно в конце съёмочного дня, будто я достигла какой-то вершины и теперь могу позволить себе отдохнуть. Актёрское мастерство — одна из тех вещей, которые непросто описать словами. Вы же не спрашиваете у меня: «Почему ты любишь маму и папу?». Просто люблю, и всё.

Владимир Владимирович Путин фото

„Но некоторые вещи — они вызывают, конечно, вопросы. Основной рост зафиксирован в розничном сегменте, в то время как в оптовом цены снижаются. Это как вообще понимать? А куда ФАС смотрит?“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

Удивившийся росту цен на совещании с членами правительства.
Высказывания, 2014
Источник: Esquire. Цитата дня. 09/12/2014. https://esquire.ru/quotes/09122014

Михаил Нехемьевич Таль фото
Эдвард Бульвер-Литтон фото
Андрей Евгеньевич Гусев фото
Рем Колхас фото
Дени Дидро фото
Томас Джефферсон фото

„Бери вещи за гладкую ручку.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.

Дональд Кнут фото
Станислав Лем фото
Камиль Писсарро фото
Мишель де Монтень фото
Урсула Крёбер Ле Гуин фото

„Каждая вещь, доведённая до предела, становится невыносимо тягостной, если не канцерогенной.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

Вариант: Каждая вещь, доведенная до предела, становится невыносимо тягостной, если не канцерогенной.